{"id":82993,"date":"2026-02-05T21:28:26","date_gmt":"2026-02-05T20:28:26","guid":{"rendered":"https:\/\/storycoffee.pl\/?post_type=product&#038;p=82993"},"modified":"2026-03-11T14:33:31","modified_gmt":"2026-03-11T13:33:31","slug":"melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/produkt\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/","title":{"rendered":"Melitta Cafina XT5 &#8211; Profesjonalny ekspres automatyczny"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"633\" data-end=\"668\">Prostota i funkcjonalno\u015b\u0107<\/h2>\n<p style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"669\" data-end=\"982\">Cafina XT5 wyr\u00f3\u017cnia si\u0119\u00a0<strong data-start=\"693\" data-end=\"724\">czytelnym panelem dotykowym<\/strong>, kt\u00f3ry prowadzi u\u017cytkownika przez ca\u0142y proces parzenia. Dzi\u0119ki temu nawet osoby bez baristycznego do\u015bwiadczenia mog\u0105 przygotowa\u0107\u00a0<strong data-start=\"854\" data-end=\"884\">r\u00f3\u017cnorodne kawy speciality i inne \u015bwie\u017co palone<\/strong> &#8211; od klasycznego espresso, przez americano i cappuccino, po latte macchiato \u2014 jednym dotkni\u0119ciem.<\/p>\n<h2 style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"989\" data-end=\"1033\">Inteligentna technologia parzenia<\/h2>\n<p style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"1034\" data-end=\"1114\">Ekspres zosta\u0142 zaprojektowany tak, aby maksymalnie wykorzysta\u0107 potencja\u0142 ziaren:<\/p>\n<ul style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"1115\" data-end=\"1390\">\n<li data-start=\"1115\" data-end=\"1173\">\n<p data-start=\"1117\" data-end=\"1173\"><strong data-start=\"1117\" data-end=\"1170\">Automatyczny m\u0142ynek z regulacj\u0105 stopnia zmielenia<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1174\" data-end=\"1290\">\n<p data-start=\"1176\" data-end=\"1290\"><strong data-start=\"1176\" data-end=\"1223\">Precyzyjna kontrola temperatury i ci\u015bnienia<\/strong>, kt\u00f3re przek\u0142adaj\u0105 si\u0119 na stabiln\u0105 i powtarzaln\u0105 jako\u015b\u0107 napar\u00f3w,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1291\" data-end=\"1390\">\n<p data-start=\"1293\" data-end=\"1390\">Mo\u017cliwo\u015b\u0107 programowania szerokiego wachlarza receptur i dostosowywania ich do potrzeb klient\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"1392\" data-end=\"1494\">To idealne rozwi\u0105zanie dla lokali z du\u017cym przep\u0142ywem klient\u00f3w, gdzie liczy si\u0119 jako\u015b\u0107 i tempo serwisu.<\/p>\n<h2 style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"1501\" data-end=\"1546\">Intuicyjna obs\u0142uga bez kompromis\u00f3w<\/h2>\n<p style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"1547\" data-end=\"1574\">Melitta Cafina XT5 posiada:<\/p>\n<ul style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"1575\" data-end=\"1810\">\n<li data-start=\"1575\" data-end=\"1626\">\n<p data-start=\"1577\" data-end=\"1626\"><strong data-start=\"1577\" data-end=\"1623\">Dotykowy ekran z czytelnymi ikonami i menu<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1627\" data-end=\"1681\">\n<p data-start=\"1629\" data-end=\"1681\">Logiczn\u0105 nawigacj\u0119 przez napoje, dodatki i porcje,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1682\" data-end=\"1810\">\n<p data-start=\"1684\" data-end=\"1810\">Tryby programowania profili kawowych, dzi\u0119ki czemu ulubione receptury mo\u017cesz zapisa\u0107 i odtworzy\u0107 zawsze w takim samym wydaniu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"1812\" data-end=\"1983\">To sprawia, \u017ce ekspres \u015bwietnie sprawdza si\u0119 tak\u017ce tam, gdzie zmienia si\u0119 personel lub obs\u0142uga nie jest wyszkolonym barist\u0105, a standard serwowanych kaw ma pozosta\u0107 wysoki.<\/p>\n<h2 style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"1990\" data-end=\"2026\">Dla kogo jest Cafina XT5?<\/h2>\n<p style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"2027\" data-end=\"2075\">Melitta Cafina XT5 to znakomite rozwi\u0105zanie dla:<\/p>\n<ul style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"2076\" data-end=\"2241\">\n<li data-start=\"2076\" data-end=\"2098\">\n<p data-start=\"2078\" data-end=\"2098\">lokali gastronomicznych i bistro,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2099\" data-end=\"2140\">\n<p data-start=\"2101\" data-end=\"2140\">hoteli i przestrzeni konferencyjnych,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2141\" data-end=\"2172\">\n<p data-start=\"2143\" data-end=\"2172\">restauracji z du\u017cym ruchem,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2173\" data-end=\"2241\">\n<p data-start=\"2175\" data-end=\"2241\">biur i coworking\u00f3w z potrzeb\u0105 automatycznej kawy dobrej jako\u015bci.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"2243\" data-end=\"2397\">Dzi\u0119ki stabilnemu serwisowi napar\u00f3w oraz\u00a0<strong data-start=\"2284\" data-end=\"2308\">intuicyjnej obs\u0142udze<\/strong>, XT5 stanowi most pomi\u0119dzy tradycj\u0105 kawiarni specialty a wygod\u0105 automatycznego ekspresu.<\/p>\n<h3 style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"2404\" data-end=\"2435\">Najwa\u017cniejsze zalety<\/h3>\n<p style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"2436\" data-end=\"2710\">\u2714 Profesjonalny ekspres automatyczny z panelem dotykowym<br data-start=\"2492\" data-end=\"2495\" \/>\u2714 Bogata biblioteka programowalnych kaw<br data-start=\"2534\" data-end=\"2537\" \/>\u2714 Automatyczny system spieniania mleka<br data-start=\"2575\" data-end=\"2578\" \/>\u2714 Stabilna ekstrakcja i wysoka jako\u015b\u0107 napar\u00f3w<br data-start=\"2623\" data-end=\"2626\" \/>\u2714 Intuicyjna obs\u0142uga \u00a0idealna tak\u017ce dla personelu bez baristycznego do\u015bwiadczenia<\/p>\n<section class=\"product-specs\">\n<section class=\"product-specs\">\n<h2>Dane techniczne \u2013 Melitta Cafina XT5<\/h2>\n<div class=\"table-responsive\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table class=\"spec-table\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Model<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Melitta Cafina XT5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Power supply<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">200\u2013240 V \/ 230 V, 2,175\u20133,040 kW (ok. 2,6 kW)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Wymiary (szer. \u00d7 g\u0142. \u00d7 wys.)<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">300 \u00d7 580 \u00d7 715 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Weight<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">ok. 60 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Display<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">8,4&#8243; ekran dotykowy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">System parzenia<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Automatyczny system z regulacj\u0105 temperatury i ci\u015bnienia; VPS\u00ae (Variable Pressure System)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">System czyszczenia<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Clean in Place (CIP\u00ae) \u2013 automatyczny system czyszczenia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Pojemno\u015b\u0107 dzienna<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">do ok. 180 fili\u017canek dziennie*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Wydajno\u015b\u0107 godzinowa<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Espresso: ~170 \/ 300 (2) fili\u017canek<br \/>\nCaf\u00e9 Cr\u00e8me: ~130 \/ 184 (2) fili\u017canek<br \/>\nCappuccino: ~165 \/ 270 (2) fili\u017canek<br \/>\nLatte Macchiato: ~133 \/ 172 (2) fili\u017canek<br \/>\nGor\u0105ca woda: ok. 25 l\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Odpowiednie napoje<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Espresso, americano, cappuccino, latte macchiato, caf\u00e9 cr\u00e8me, gor\u0105ca woda, napoje kakaowe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">System mleczny<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Automatyczny system przygotowania pianki + opcjonalne akcesoria ch\u0142odz\u0105ce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Funkcje dodatkowe<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Programowanie receptur, mo\u017cliwo\u015b\u0107 integracji z Melitta INSIGHTS, opcjonalny modu\u0142 instant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Zbiorniki i akcesoria<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Opcjonalny drugi m\u0142ynek, zbiornik kawy ziarnistej z zamkiem, pojemniki na kakao\/instant, system wyrzutu fus\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Normy higieniczne<\/th>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Certyfikat zgodno\u015bci z HACCP (system higieny i czyszczenia)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin-top: 10px; color: #6b6b6b; font-size: 0.95em;\">*Wydajno\u015b\u0107 zale\u017cy od konfiguracji urz\u0105dzenia oraz rodzaju przygotowywanych napoj\u00f3w.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"product-options\">\n<h2>Konfiguracje i opcje wyposa\u017cenia \u2013 Melitta Cafina XT5<\/h2>\n<div class=\"table-responsive\" style=\"overflow-x: auto;\">\n<table class=\"spec-table\" style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Obszar<\/th>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Co mo\u017cna dobra\u0107<\/th>\n<th style=\"text-align: left; padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Po co<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\"><strong>Mleko<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Standardowy system mleczny + dysza do pianki, opcjonalnie wsparcie par\u0105 (Steam Plant \/ lance)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Cappuccino\/latte z g\u0142adk\u0105 piank\u0105 i wygod\u0105 obs\u0142ugi w trybie biurowym<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\"><strong>Instant \/ kakao<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Zintegrowany modu\u0142 instant (wersje z pojemnikami na produkty instant)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Rozszerzenie menu o napoje kakaowe i inne warianty proszkowe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\"><strong>M\u0142ynek \/ ziarno<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Konfiguracje zale\u017cne od wersji; baza obejmuje m\u0142ynek (narz\u0119dziowa stal), mo\u017cliwe warianty w ofercie dystrybutor\u00f3w<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Dopasowanie pracy do preferencji zespo\u0142u i intensywno\u015bci u\u017cytkowania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\"><strong>Ch\u0142odzenie mleka<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Lod\u00f3wki do mleka (np. ok. 5 l \/ ok. 4 l) oraz warianty typu milk cooler + cup warmer (w zale\u017cno\u015bci od zestawu)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Stabilna jako\u015b\u0107 kaw mlecznych i porz\u0105dek w strefie kawowej<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\"><strong>Podgrzewanie fili\u017canek<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Cup warmer (np. ok. 80\u2013120 fili\u017canek \u2013 zale\u017cnie od modelu)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Lepsze do\u015bwiadczenie w fili\u017cance (temperatura, crema, serwis)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\"><strong>\u0141\u0105czno\u015b\u0107 \/ zarz\u0105dzanie<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Melitta INSIGHTS (portal us\u0142ug i wsparcia producenta)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e6e6e6;\">Wygodniejsze zarz\u0105dzanie urz\u0105dzeniem w \u015brodowisku B2B<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin-top: 10px; color: #6b6b6b; font-size: 0.95em;\">Lista opcji mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 zale\u017cnie od dystrybutora i wybranej konfiguracji zestawu.<\/p>\n<\/section>\n<h3 style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"2717\" data-end=\"2749\"><strong data-start=\"2723\" data-end=\"2749\">Wynajem z dostaw\u0105 kawy<\/strong><\/h3>\n<p style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"2750\" data-end=\"2920\">Melitta Cafina XT5 mo\u017ce by\u0107 dost\u0119pna r\u00f3wnie\u017c w\u00a0<strong data-start=\"2797\" data-end=\"2867\">modelu wynajmu wraz ze sta\u0142\u0105 dostaw\u0105 kawy od STORY Coffee Roasters<\/strong> &#8211;\u00a0to kompleksowe rozwi\u0105zanie dla lokali, kt\u00f3re chc\u0105:<\/p>\n<ul style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"2921\" data-end=\"3150\">\n<li data-start=\"2921\" data-end=\"2963\">\n<p data-start=\"2923\" data-end=\"2963\">obni\u017cy\u0107 koszty inwestycji pocz\u0105tkowej,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2964\" data-end=\"3012\">\n<p data-start=\"2966\" data-end=\"3012\">mie\u0107 przewidywalne, sta\u0142e koszty miesi\u0119czne,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3013\" data-end=\"3081\">\n<p data-start=\"3015\" data-end=\"3081\">serwowa\u0107 \u015bwie\u017co palon\u0105 kaw\u0119 specialty dobran\u0105 do profilu biura lub lokalu,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3082\" data-end=\"3150\">\n<p data-start=\"3084\" data-end=\"3150\">korzysta\u0107 z opieki serwisowej i wsparcia w doborze repertuaru kaw.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"3152\" data-end=\"3255\">Szczeg\u00f3\u0142y warunk\u00f3w ustalamy indywidualnie \u2014 dostosowuj\u0105c ofert\u0119 do potrzeb biznesowych i wolumenu kawy.<\/p>\n<p data-start=\"3152\" data-end=\"3255\"><a href=\"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/rental-of-a-coffee-machine\/\">Kliknij tutaj i wype\u0142nij formularz.<\/a><\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-start=\"336\" data-end=\"626\"><strong data-start=\"336\" data-end=\"358\">Melitta Cafina XT5<\/strong>\u00a0it's\u00a0<strong data-start=\"362\" data-end=\"400\">profesjonalny ekspres automatyczny<\/strong>, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy w sobie zaawansowan\u0105 technologi\u0119, intuicyjn\u0105 obs\u0142ug\u0119 i wysok\u0105 jako\u015b\u0107 napoj\u00f3w &#8211; idealny dla hoteli, biur i lokali gastronomicznych, kt\u00f3re oczekuj\u0105\u00a0<strong data-start=\"570\" data-end=\"625\">szybkiego serwisu kawowego bez kompromis\u00f3w na smaku<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"336\" data-end=\"626\"><strong><span style=\"caret-color: #000000; color: #000000; font-size: medium;\">*Cena ekspresu mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od wybranej konfiguracji<\/span><\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":82995,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[476],"product_cat":[104,100],"product_tag":[],"class_list":["post-82993","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-melitta","product_cat-automatyczny","product_cat-ekspresy","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"onbackorder","bundle_stock_quantity":null,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Melitta Cafina XT5 - profesjonalny ekspres automatyczny | Story Coffee Roasters<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Melitta Cafina XT5 to profesjonalny ekspres automatyczny do kawiarni, biur i hoteli. Intuicyjna obs\u0142uga, stabilna jako\u015b\u0107 kawy i szybki serwis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/product\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Melitta Cafina XT5 - profesjonalny ekspres automatyczny | Story Coffee Roasters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Melitta Cafina XT5 to profesjonalny ekspres automatyczny do kawiarni, biur i hoteli. Intuicyjna obs\u0142uga, stabilna jako\u015b\u0107 kawy i szybki serwis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/product\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Story Coffee Roasters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T13:33:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/XT5_ohne-Geschirr_Perspektive_GB-removebg-preview.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\\\/\",\"name\":\"Melitta Cafina XT5 - profesjonalny ekspres automatyczny | Story Coffee Roasters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/XT5_ohne-Geschirr_Perspektive_GB-removebg-preview.png\",\"datePublished\":\"2026-02-05T20:28:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T13:33:31+00:00\",\"description\":\"Melitta Cafina XT5 to profesjonalny ekspres automatyczny do kawiarni, biur i hoteli. Intuicyjna obs\u0142uga, stabilna jako\u015b\u0107 kawy i szybki serwis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/XT5_ohne-Geschirr_Perspektive_GB-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/XT5_ohne-Geschirr_Perspektive_GB-removebg-preview.png\",\"width\":432,\"height\":577,\"caption\":\"Melitta Cafina XT5 - Profesjonalny ekspres automatyczny\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Melitta Cafina XT5 &#8211; Profesjonalny ekspres automatyczny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/\",\"name\":\"Story Coffee Roasters\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Story Coffee Roasters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/story_new_logo_fin_Part3-pdf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/story_new_logo_fin_Part3-pdf.jpg\",\"width\":162,\"height\":30,\"caption\":\"Story Coffee Roasters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Melitta Cafina XT5 - profesjonalny ekspres automatyczny | Story Coffee Roasters","description":"Melitta Cafina XT5 to profesjonalny ekspres automatyczny do kawiarni, biur i hoteli. Intuicyjna obs\u0142uga, stabilna jako\u015b\u0107 kawy i szybki serwis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/product\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Melitta Cafina XT5 - profesjonalny ekspres automatyczny | Story Coffee Roasters","og_description":"Melitta Cafina XT5 to profesjonalny ekspres automatyczny do kawiarni, biur i hoteli. Intuicyjna obs\u0142uga, stabilna jako\u015b\u0107 kawy i szybki serwis.","og_url":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/product\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/","og_site_name":"Story Coffee Roasters","article_modified_time":"2026-03-11T13:33:31+00:00","og_image":[{"width":432,"height":577,"url":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/XT5_ohne-Geschirr_Perspektive_GB-removebg-preview.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/","url":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/","name":"Melitta Cafina XT5 - profesjonalny ekspres automatyczny | Story Coffee Roasters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/XT5_ohne-Geschirr_Perspektive_GB-removebg-preview.png","datePublished":"2026-02-05T20:28:26+00:00","dateModified":"2026-03-11T13:33:31+00:00","description":"Melitta Cafina XT5 to profesjonalny ekspres automatyczny do kawiarni, biur i hoteli. Intuicyjna obs\u0142uga, stabilna jako\u015b\u0107 kawy i szybki serwis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/#primaryimage","url":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/XT5_ohne-Geschirr_Perspektive_GB-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/XT5_ohne-Geschirr_Perspektive_GB-removebg-preview.png","width":432,"height":577,"caption":"Melitta Cafina XT5 - Profesjonalny ekspres automatyczny"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/melitta-cafina-xt5-ekspres-automatyczny-do-biura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/storycoffee.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/storycoffee.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Melitta Cafina XT5 &#8211; Profesjonalny ekspres automatyczny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#website","url":"https:\/\/storycoffee.pl\/","name":"Story Coffee Roasters","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/storycoffee.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#organization","name":"Story Coffee Roasters","url":"https:\/\/storycoffee.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/story_new_logo_fin_Part3-pdf.jpg","contentUrl":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/story_new_logo_fin_Part3-pdf.jpg","width":162,"height":30,"caption":"Story Coffee Roasters"},"image":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/82993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=82993"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=82993"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=82993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}