{"id":1275,"date":"2020-07-02T14:10:47","date_gmt":"2020-07-02T12:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/storycoffee.pl\/?post_type=product&#038;p=1275"},"modified":"2026-04-13T22:36:58","modified_gmt":"2026-04-13T20:36:58","slug":"ropress-original","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/produkt\/ropress-original\/","title":{"rendered":"AeroPress"},"content":{"rendered":"<section class=\"story-pdp\">\n<h2>AeroPress Original \u2013 zaparzacz do kawy<\/h2>\n<h3>Wprowadzenie STORY<\/h3>\n<p>S\u0105 akcesoria, kt\u00f3re z czasem staj\u0105 si\u0119 po prostu cz\u0119\u015bci\u0105 dnia. Nie dlatego, \u017ce s\u0105 efektowne, ale dlatego, \u017ce dzia\u0142aj\u0105 dok\u0142adnie tak, jak trzeba. AeroPress Original jest w\u0142a\u015bnie takim zaparzaczem \u2013 prostym, lekkim i niezawodnym.<\/p>\n<p>To klasyczna wersja kultowego urz\u0105dzenia do parzenia kawy, kt\u00f3ra od lat ma swoje sta\u0142e miejsce w domach, biurach i walizkach mi\u0142o\u015bnik\u00f3w dobrego smaku. AeroPress pozwala przygotowa\u0107 napar szybko, wygodnie i bez zb\u0119dnego zamieszania. Kawa jest czysta, g\u0142adka i pe\u0142na charakteru, a sam proces daje du\u017co swobody \u2013 mo\u017cesz parzy\u0107 tak, jak lubisz.<\/p>\n<h3>Dla kogo jest ten zaparzacz<\/h3>\n<p>Dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 pi\u0107 naprawd\u0119 dobr\u0105 kaw\u0119 bez rozbudowanego sprz\u0119tu. Dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 eksperymentowa\u0107 z przepisami, ale te\u017c dla tych, kt\u00f3rzy po prostu chc\u0105 rano zrobi\u0107 sobie fili\u017cank\u0119 bez wysi\u0142ku. AeroPress Original sprawdza si\u0119 zar\u00f3wno w domu, jak i w podr\u00f3\u017cy \u2013 wsz\u0119dzie tam, gdzie liczy si\u0119 wygoda i smak.<\/p>\n<h3>Dlaczego warto<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Wszechstronny spos\u00f3b parzenia<\/strong> \u2013 mo\u017cesz przygotowa\u0107 kaw\u0119 w stylu americano, cold brew albo bardziej skoncentrowany napar espresso-style.<\/li>\n<li><strong>Czysty smak bez fus\u00f3w<\/strong> \u2013 filtracja papierowa daje klarowny, g\u0142adki napar.<\/li>\n<li><strong>Do codziennego u\u017cytku<\/strong> \u2013 szybkie parzenie i proste czyszczenie sprawiaj\u0105, \u017ce \u0142atwo w\u0142\u0105czy\u0107 go do codziennego rytmu.<\/li>\n<li><strong>Lekka i por\u0119czna forma<\/strong> \u2013 \u015bwietny wyb\u00f3r do domu, biura i na wyjazdy.<\/li>\n<li><strong>Klasyk, kt\u00f3ry nie wychodzi z obiegu<\/strong> \u2013 AeroPress Original to jedna z najbardziej rozpoznawalnych metod alternatywnego parzenia kawy.<\/li>\n<li><strong>Gotowy zestaw na start<\/strong> \u2013 w komplecie znajdziesz filtry, mieszad\u0142o i miark\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Najwa\u017cniejsze parametry<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Marka<\/strong><\/td>\n<td>AeroPress<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Model<\/strong><\/td>\n<td>Original<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Typ produktu<\/strong><\/td>\n<td>Zaparzacz do kawy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Materia\u0142<\/strong><\/td>\n<td>Polipropylen, uszczelka silikonowa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pojemno\u015b\u0107 u\u017cytkowa<\/strong><\/td>\n<td>oko\u0142o 250 ml kawy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pojemno\u015b\u0107 ca\u0142kowita<\/strong><\/td>\n<td>296 ml<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Mycie w zmywarce<\/strong><\/td>\n<td>Tak, na g\u00f3rnym koszu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BPA Free<\/strong><\/td>\n<td>Yes<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Pe\u0142na specyfikacja<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Manufacturer<\/strong><\/td>\n<td>AeroPress, Inc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kraj pochodzenia<\/strong><\/td>\n<td>Stany Zjednoczone<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Materia\u0142 korpusu<\/strong><\/td>\n<td>Polipropylen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Uszczelka<\/strong><\/td>\n<td>Silikon spo\u017cywczy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Przeznaczenie<\/strong><\/td>\n<td>Kawa American style, cold brew, espresso-style<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Wydajno\u015b\u0107 jednego parzenia<\/strong><\/td>\n<td>1 porcja 10 oz \/ ok. 250 ml lub do 3 porcji espresso-style<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kompatybilne filtry<\/strong><\/td>\n<td>Standardowe filtry AeroPress<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Zawarto\u015b\u0107 zestawu<\/strong><\/td>\n<td>AeroPress Original, 50 filtr\u00f3w papierowych, mieszad\u0142o, miarka<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Czyszczenie<\/strong><\/td>\n<td>Proste p\u0142ukanie po u\u017cyciu lub mycie w zmywarce na g\u00f3rnym koszu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EAN<\/strong><\/td>\n<td>085276000855<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>FAQ<\/h3>\n<p><strong>Ile kawy mo\u017cna przygotowa\u0107 jednorazowo?<\/strong><br \/>\nAeroPress Original pozwala przygotowa\u0107 oko\u0142o 250 ml kawy lub do 3 bardziej skoncentrowanych porcji espresso-style \u2013 w zale\u017cno\u015bci od wybranego przepisu.<\/p>\n<p><strong>Jakie rodzaje kawy mo\u017cna w nim przygotowa\u0107?<\/strong><br \/>\nMo\u017cesz przygotowa\u0107 klasyczn\u0105 kaw\u0119 American style, cold brew oraz napar espresso-style, kt\u00f3ry sprawdza si\u0119 tak\u017ce jako baza do mlecznych kaw.<\/p>\n<p><strong>Czy AeroPress Original nadaje si\u0119 do podr\u00f3\u017cy?<\/strong><br \/>\nTak. Jest lekki, por\u0119czny i bardzo wygodny do spakowania, dlatego \u015bwietnie sprawdza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c poza domem.<\/p>\n<p><strong>Czy mo\u017cna my\u0107 go w zmywarce?<\/strong><br \/>\nTak, producent dopuszcza mycie AeroPress Original w zmywarce na g\u00f3rnym koszu, cho\u0107 do codziennego u\u017cytkowania zwykle wystarcza szybkie p\u0142ukanie.<\/p>\n<p><strong>Co znajduje si\u0119 w zestawie?<\/strong><br \/>\nW komplecie znajdziesz zaparzacz AeroPress Original, 50 filtr\u00f3w papierowych, mieszad\u0142o oraz miark\u0119.<\/p>\n<p><strong>Jakie filtry pasuj\u0105 do tego modelu?<\/strong><br \/>\nDo AeroPress Original pasuj\u0105 standardowe filtry AeroPress.<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><span style=\"caret-color: #000000; color: #000000; font-size: medium;\"><strong>AeroPress Original<\/strong> to klasyk nowoczesnego parzenia \u2013 lekki, prosty i zaskakuj\u0105co wszechstronny. Pozwala przygotowa\u0107 czyst\u0105 w smaku, wyrazist\u0105 kaw\u0119 w kilka chwil, w domu, w pracy i wsz\u0119dzie tam, gdzie liczy si\u0119 dobra kawa bez komplikacji.<\/span><\/div>","protected":false},"featured_media":87644,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[66,117],"product_tag":[],"class_list":["post-1275","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-akcesoria","product_cat-zaparzacze","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"outofstock","bundle_stock_quantity":0,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AeroPress Original \u2013 zaparzacz do kawy 250 ml<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AeroPress Original to lekki i wszechstronny zaparzacz do kawy, kt\u00f3ry pozwala przygotowa\u0107 oko\u0142o 250 ml czystego w smaku naparu. Idealny do domu, biura i podr\u00f3\u017cy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/product\/ropress-original\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AeroPress Original \u2013 zaparzacz do kawy 250 ml\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AeroPress Original to lekki i wszechstronny zaparzacz do kawy, kt\u00f3ry pozwala przygotowa\u0107 oko\u0142o 250 ml czystego w smaku naparu. Idealny do domu, biura i podr\u00f3\u017cy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/product\/ropress-original\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Story Coffee Roasters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T20:36:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/aeropress-aeropress-original-2024-10-1-removebg-preview.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/ropress-original\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/ropress-original\\\/\",\"name\":\"AeroPress Original \u2013 zaparzacz do kawy 250 ml\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/ropress-original\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/ropress-original\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/aeropress-aeropress-original-2024-10-1-removebg-preview.png\",\"datePublished\":\"2020-07-02T12:10:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T20:36:58+00:00\",\"description\":\"AeroPress Original to lekki i wszechstronny zaparzacz do kawy, kt\u00f3ry pozwala przygotowa\u0107 oko\u0142o 250 ml czystego w smaku naparu. Idealny do domu, biura i podr\u00f3\u017cy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/ropress-original\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/ropress-original\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/ropress-original\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/aeropress-aeropress-original-2024-10-1-removebg-preview.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/aeropress-aeropress-original-2024-10-1-removebg-preview.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/produkt\\\/ropress-original\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AeroPress\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/\",\"name\":\"Story Coffee Roasters\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Story Coffee Roasters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/story_new_logo_fin_Part3-pdf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/story_new_logo_fin_Part3-pdf.jpg\",\"width\":162,\"height\":30,\"caption\":\"Story Coffee Roasters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/storycoffee.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AeroPress Original \u2013 zaparzacz do kawy 250 ml","description":"AeroPress Original to lekki i wszechstronny zaparzacz do kawy, kt\u00f3ry pozwala przygotowa\u0107 oko\u0142o 250 ml czystego w smaku naparu. Idealny do domu, biura i podr\u00f3\u017cy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/product\/ropress-original\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"AeroPress Original \u2013 zaparzacz do kawy 250 ml","og_description":"AeroPress Original to lekki i wszechstronny zaparzacz do kawy, kt\u00f3ry pozwala przygotowa\u0107 oko\u0142o 250 ml czystego w smaku naparu. Idealny do domu, biura i podr\u00f3\u017cy.","og_url":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/product\/ropress-original\/","og_site_name":"Story Coffee Roasters","article_modified_time":"2026-04-13T20:36:58+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/aeropress-aeropress-original-2024-10-1-removebg-preview.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/ropress-original\/","url":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/ropress-original\/","name":"AeroPress Original \u2013 zaparzacz do kawy 250 ml","isPartOf":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/ropress-original\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/ropress-original\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/aeropress-aeropress-original-2024-10-1-removebg-preview.png","datePublished":"2020-07-02T12:10:47+00:00","dateModified":"2026-04-13T20:36:58+00:00","description":"AeroPress Original to lekki i wszechstronny zaparzacz do kawy, kt\u00f3ry pozwala przygotowa\u0107 oko\u0142o 250 ml czystego w smaku naparu. Idealny do domu, biura i podr\u00f3\u017cy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/ropress-original\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/ropress-original\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/ropress-original\/#primaryimage","url":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/aeropress-aeropress-original-2024-10-1-removebg-preview.png","contentUrl":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/aeropress-aeropress-original-2024-10-1-removebg-preview.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/produkt\/ropress-original\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/storycoffee.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/storycoffee.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AeroPress"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#website","url":"https:\/\/storycoffee.pl\/","name":"Story Coffee Roasters","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/storycoffee.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#organization","name":"Story Coffee Roasters","url":"https:\/\/storycoffee.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/story_new_logo_fin_Part3-pdf.jpg","contentUrl":"https:\/\/storycoffee.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/story_new_logo_fin_Part3-pdf.jpg","width":162,"height":30,"caption":"Story Coffee Roasters"},"image":{"@id":"https:\/\/storycoffee.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1275"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1275"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/storycoffee.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}